ワンスアポンアタイムインマレーシア

オーまいがっ。

博多弁でいうバリバリというのが

英語でいうベリーベリーとしたときに

マレーシアで叔母さんが「あらま!」と

驚きの言葉を発したときにニュアンスと

しては日本で使っている「あらま!」と

同じ意味合いであったと思います。

インド系の友人が「まいがっ!」と

いう驚きの表現が思い出されました。




留学 ブログランキングへ

にほんブログ村 海外生活ブログへ

[PR]
by shigemi-fda | 2014-05-06 12:51
<< マレーシアでは扇風機は禁句 スコールがくると。 >>



マレーシアのきおくです
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28
カテゴリ
以前の記事
フォロー中のブログ
メモ帳
最新のトラックバック
ライフログ
検索
タグ
その他のジャンル
ブログパーツ
最新の記事
私にとって祖国
at 2017-03-12 21:55
第二回同期会
at 2016-12-20 18:59
モダントーキング
at 2016-08-16 13:03
ともだてぃ
at 2016-07-10 22:16
異文化交流
at 2016-02-08 20:59
外部リンク
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧